Fesche Tracht I

Fein aufgebrezelt rein ins sommerliche Trachten-Treiben. Die Anlässe, Dirndl, Lederhose & Co. auszuführen, sind in den kommenden Wochen vielfältig. Ebenso vielfältig wie die neuen Kreationen, die wir Ihnen hier präsentieren.

Alpenherz Dirndl

01

Einfach entzückend! Die transparente Bluse mit Blütenstickerei und kurzen Puffärmeln. Von RIANI x Alpenherz, 169 €.
RIANI, Promenadeplatz 2-6, München.
Tel. 089/43575166

www.riani.com

Sévigné

02

Anlässlich seines 165-jährigen Jubiläums präsentiert Ludwig Beck, ehemaliger königlich bayerischer Hofposamentier, gemeinsam mit der Porzellan Manufaktur Nymphenburg ein außergewöhnliches Dirndl, das Tradition, Handwerkskunst und Kunstfertigkeit vereint. Das Lodenmieder beeindruckt mit acht handbemalten Porzellanknöpfen, die jeweils ein Motiv aus der historischen Cumberland-Vorlage tragen. Am Rücken ziert das exklusive Nymphenburg-Logo aus Porzellan das Mieder. Der Rock ist aus Jacquard gefertigt, während die Dirndlschürze aus reiner Seide sorgfältig von Hand gestiftelt wurde. Auf elf Exemplare limitiert, 1.500 €.
Ludwig Beck, Marienplatz 11, München.
Tel. 089/236910

www.ludwigbeck.de

Grasegger Manufaktur

03

Das Armkettchen aus 18 Karat Gelbgold mit Diamanten erntet ziemlich sicher Dackelblicke, 1.580 €.

www.katharinajunkert.com

Luis Trenker

04

Von der Weite der Landschaft Argentiniens inspiriert: das Ikat-Jäckchen aus der Kollektion La Campera. Wird auf Bestellung gefertigt, 890 €.

www.helenehodenberg.com

Bildrechte: Helene von Hodenberg/Andrii Bielov

Meindl Lederhose

05

Moderne Interpretation: Das lange Dirndl „La Boca“ begeistert mit seinen kunstvollen handgewebten Mustern und der geometrischen Stickerei. Blauer Baumwollrock mit Blumenmuster, rote Schürze,
1.490 €.

www.helenehodenberg.com

Bildrechte: Helene von Hodenberg/Andrii Bielov

Twentyten

06

Wunderschön zum Trachten-Outfit sind die vergoldeten Ohrringe mit Perlmuttplättchen, die sich wie ein Fächer öffnen, 320 €.

www.giovanniraspini.com

The Gundog Affair Hut

07

Das hellblaue Midi-Dirndl „Luisa“ (1.398 €) verströmt mit seinem zarten Farbton, der leichten Leinenqualität und der melierten Seidenschürze sommerliche Leichtigkeit. Untermalt wird der Look von der transparenten Bluse „Florentina“ mit floraler Stickerei (198 €), beides von Giacomelli Trachten.
Lodenfrey, Maffeistraße 7, München. Tel. 089/210390

www.lodenfrey.com

Bildrechte: Lodenfrey/Vincent Schaefer

Bellas München

08

Aus feinem Makramee gefertigt und mit winzigen Glitzerkristallen besetzt sind diese femininen Pumps,
1.150 €.
Ferragamo, Maximilianstraße 29, München.
Tel. 089/29160911

www.ferragamo.com

CocoVero

09

Alpenherz steht seit 15 Jahren für authentische Trachtenmode mit Liebe zum Detail, hoher Qualität und einer klaren Handschrift. Jetzt hat sich das Label neu ausgerichtet und präsentiert sich noch wertiger, modischer und internationaler, ohne dabei den traditionellen Kern zu verlieren. Bester Beweis: das elegante Dirndl „Marie“ in leuchtendem Rot, mit abnehmbaren Puff- und Flügelärmeln (Weltneuheit!), Leinenmieder, Herzausschnitt und Seidenschürze,
749 €.

Alle Designerstücke und die Adressen der exklusiven Pop-up-Stores in München und Kitzbühel unter

www.alpenherz.de

Dirndlbluete Tasche

10

First Look: das Dirndl „Ala“ aus der Mindful-Tradition-Kollektion in einem edlen Senfton, mit Leinenmieder und besticktem Rock aus Baumwolle und Seide. Ab Juni erhältlich, 1.369 €.
Antonia Zander, Wörthstr. 18a, München.
Tel. 089/44454703

www.antoniazander.com

Inntaler Trachtenwelt

11

„Perfect Match“ zur Tracht: der Art Couture Nail Lacquer „you N° 730“ in einem kräftigen dunkelroten Beerenton. Ab Ende Juni erhältlich, 9 €.

artedeco.de

Kinga Mathe

12

Traditionell meets lässig: dunkelgraue Lodenweste „Oskar“ (279 €), darunter ein schwarzes Hemd (Preis auf Anfrage) und dazu die helle Hirschlederhose „Eisbach“ (995 €).
CocoVero, Schäfflerstr. 3, München. Tel. 089/74999266

www.cocovero.com

Bildrechte: CocoVero/marinageckeler.com

giuliblum

13

Wenn die Sonne auf der Festwiese lacht, setzt die Sonnenbrille von Chloé ein stylishes Statement,
370 €.
Oberpollinger, Neuhauser Straße 18, München.
Tel. 089/29025869

www.chloe.com

Tostmann Trachten

14

Drei Farben, edles Lackleder und ein bequemer Blockabsatz machen den Schleifchen-Pumps zum Eyecatcher, 329 €.
Brunate, Schrammerstraße 3, München.
Tel. 089/39294285

www.brunate.com

Bildrechte: Brunate/Stefano Masse